Конвертер FB2 в EPUB

Книга в FB2 не открывается в Apple Книгах или на Kindle? Переведите её в EPUB — с главами, оглавлением и обложкой.

Как пользоваться

  1. Загрузите книги FB2. Нажмите «Выберите файлы FB2» или перенесите книги мышкой в окно — не больше 30 книг по 100 МБ. Книгу, скачанную архивом .fb2.zip, сначала распакуйте — например, действием «Распаковать» здесь же.
  2. Оставьте «В EPUB». Плитка «В» уже на EPUB. Для печати можно выбрать PDF, для правки текста — Word.
  3. Нажмите «Конвертировать». Каждая книга — отдельная конвертация. Остаток бесплатных на сегодня написан прямо под кнопкой.
  4. Отправьте в читалку. На iPhone откройте EPUB в «Файлах» и через «Поделиться» отправьте в Apple Книги, для Kindle — воспользуйтесь «Отправить на Kindle».

Почему FB2 не открывается

FB2 популярен в русскоязычных библиотеках и читалках, но Apple Книги, Google Play Книги и Kindle его не понимают. Их общий формат — EPUB.

Kindle сейчас принимает EPUB через сервис «Отправить на Kindle» — по почте на адрес устройства или через приложение. Переводить книгу в MOBI или AZW3 для этого не нужно, да конвертер и не умеет.

Что сохранится в книге

Книгу переводит pandoc — открытая программа для преобразования документов. В EPUB переходят главы с оглавлением, иллюстрации и обложка.

Шрифт и размер текста в EPUB задаёт сама читалка: формат подстраивается под экран, поэтому на телефоне и в электронной книге страницы будут разными — это нормально.

Целая библиотека за раз

Переезжаете с читалки на iPhone или Kindle и хотите забрать с собой домашнюю библиотеку? Загружайте книги пачками по 30 штук — EPUB можно забрать одним архивом, распаковать и отправить в нужное приложение.

Вопросы

Как читать FB2 на iPhone?

Переведите книгу в EPUB, найдите файл в приложении «Файлы» и откройте его в Apple Книгах через «Поделиться».

Можно сделать MOBI или AZW3?

Нет, в эти форматы конвертер не сохраняет. Современный Kindle читает EPUB, присланный через «Отправить на Kindle», так что MOBI обычно и не нужен.

Сохранится ли обложка?

Да: обложка, иллюстрации, главы и оглавление переносятся в EPUB.

Можно обратно — EPUB в FB2?

Да: выберите справа FB2. Пока книги не добавлены, направление переворачивает и кнопка ⇄.

Как добавить книгу в Google Play Книги?

Загрузите EPUB в свою библиотеку на сайте Google Play Книг — книга появится во всех приложениях с тем же аккаунтом.

Это бесплатно?

Да: после входа — 3 конвертации в день бесплатно. Дальше каждая стоит кредиты, цена видна на кнопке до запуска; кредитов нет — бесплатные снова появятся завтра. Одна конвертация — один исходный файл, склейка в один PDF считается за одну; перекодирование видео — по начатой минуте, распознавание скана PDF — по 10 страниц.

Где обрабатывается файл и сколько он хранится?

Файл загружается на сервер Seaframe и конвертируется там — ставить программы не нужно. Хранится около часа: за это время скачайте результат. Потом исходник и результат удаляются сами, а убрать файл раньше можно крестиком в списке.

Другие конвертеры