Озвучка видео для YouTube
Озвучка видео для YouTube в Дикторе начинается со сценария: вставьте текст главы, выберите один из готовых русских голосов или свой и скачайте дорожку в WAV для монтажа. Правка сценария после этого — правка текста, а не новая запись в комнате с эхом.
Что получите
- Голос канала без микрофона — Восемь родных русских голосов и три универсальных — от ровного «Надёжного» до тёплого «Друга».
- Свой голос в каждом ролике — Сделайте копию своего голоса один раз — и озвучивайте ролики им, даже когда записываться некогда.
- Паузы и ударения под контролем — Кнопки «Пауза» и «Ударение» ставят паузу между блоками и знак + в фамилиях и терминах.
- Правка без новой записи — «Озвучить заново» подставит текст и настройки прошлой версии — поправьте абзац и перезапустите.
Как пользоваться
- Разбейте сценарий на главы. За раз озвучивается до 20 000 знаков, а счётчик под текстом показывает примерную длительность. Глава на запуск удобнее и для монтажа, и для правок.
- Выберите голос. На вкладке «Голоса» отфильтруйте «Мужские» или «Женские» и прослушайте образцы. Обучающим роликам подходят «Надёжный» и «Спокойная», обзорам и блогам — «Друг».
- Настройте подачу. «Качество»: «Обычное» — для черновика, «Студийное» — для финала. Скорость — от 0,5× до 2×, «Эмоция» — «Сама решит» или конкретная.
- Разметьте текст. Поставьте [пауза] между смысловыми блоками и [пауза 2] перед сменой темы. В фамилиях и терминах нажмите «Ударение» перед ударной гласной: «зам+ок».
- Озвучьте и проверьте. Нажмите «Озвучить» — точная цена на кнопке. Дорожка появится в «Мои озвучки»; не получилось — кредиты вернутся.
- Скачайте WAV для монтажа. WAV — для видеоредактора, который не принимает MP3, MP3 — для черновика и согласования. Субтитры к готовому ролику сделает Транскрибатор.
Как было и как стало
Автор обучающего или обзорного канала записывал себя по десять дублей или заказывал диктора и ждал правок по несколько дней. Исправление одной цифры в сценарии означало новую сессию записи. Теперь голос — производная от текста: исправили абзац, нажали «Озвучить заново», заменили фрагмент на таймлайне.
Советы для живой озвучки
- Пишите для уха: короткие предложения без скобок и сносок — длинные конструкции звучат монотонно.
- Числа и сокращения пишите так, как их нужно прочитать: «двадцать пятый год», «эс-кью-эль».
- Ставьте паузы там, где в кадре смена сцены, — монтаж ляжет на голос без подрезки.
- Держите для канала один голос и одну скорость: зритель привыкает к звучанию.
Свой голос для канала
В «Мои голоса» нажмите «Сделать свой голос», отметьте согласие и прочитайте показанную фразу с сегодняшней датой и кодовым словом — от 10 до 90 секунд, в тихом месте и одним голосом. Голос готов за минуту-две, запись образца после этого удаляется. У своего голоса не выбираются качество, эмоция и высота — он звучит как в образце, поэтому читайте фразу в той подаче, в какой ведёте канал.
Частые вопросы
Сколько минут видео можно озвучить за раз?
До 20 000 знаков за запуск — счётчик под текстом сразу показывает примерную длительность. Длинный ролик удобнее озвучивать по главам.
Как сделать, чтобы голос не звучал монотонно?
Выберите эмоцию, поставьте паузы между мыслями и включите «Студийное» качество — у него богаче интонации и тембр.
Можно ли озвучить ролик двумя ведущими?
Да, в режиме «Диалог»: начинайте каждую строку с имени ведущего и назначьте каждой роли свой голос — до шести ролей.
В каком формате скачать озвучку?
MP3 или WAV. Для видеоредактора удобнее WAV, для отправки и черновиков — MP3.
Сколько стоит озвучка ролика?
Цена считается по числу знаков и качеству и видна на кнопке «Озвучить» до запуска. Если озвучка не получилась, кредиты вернутся.
Ещё задачи с этим инструментом
- Озвучка рекламы для Reels
- Озвучка онлайн-курса
- Озвучка автоответчика и голосового меню
- Клонировать свой голос и озвучить текст