Видео в текст по ссылке
Видео в текст по ссылке Транскрибатор переводит без скачивания файла: вставьте адрес ролика на YouTube, VK Видео или Rutube, и сервис сам возьмёт из него звук. Получите текст по ролям с таймкодами, выжимку и ответы на вопросы о ролике — если это Ваше видео или у Вас есть разрешение автора.
Что получите
- Без скачивания на компьютер — Звук из ролика сервис забирает сам — не нужно искать исходник или хранить гигабайты видео.
- Таймкод у каждой реплики — Нажмите на время — запись перемотается на это место. Так цитата в часовом эфире находится за секунды.
- Три площадки и любой файл — По ссылке — YouTube, VK Видео и Rutube. Ролик с другого сайта загрузите файлом: MP4, MOV, MKV, AVI или WEBM до 1 ГБ.
- Текст, выжимка и субтитры — Из одной расшифровки — «Word (DOCX) — с выжимкой», «Текст (TXT)» и «Субтитры (SRT)».
Как пользоваться
- Скопируйте ссылку на ролик. Подойдёт адрес из строки браузера или ссылка из приложения площадки. Закрытые и удалённые видео сервис не откроет — для них загрузите свой файл.
- Вставьте её в Транскрибатор. Режим «Расшифровка» → «Ссылка на видео» → вставьте адрес и нажмите «Добавить». Сервис проверит ролик и покажет его название и длину.
- Подскажите язык и термины. «Язык речи» определится сам. Имена гостей, названия и термины впишите в «Подсказать имена и термины» — так они распознаются точнее.
- Запустите расшифровку. Цена зависит от длины ролика и видна на кнопке «Расшифровать». Дальше сервис скачивает звук из видео, расшифровывает речь и делит её по ролям; страницу можно закрыть.
- Заберите результат. Во вкладке «Вопросы и разборы» — кнопки «Тезисы» и «Хронология» и свои вопросы к ролику. Файлы — в меню «Скачать» у материала.
Какие ссылки подходят
- YouTube — адреса youtube.com и короткие youtu.be.
- VK Видео — ссылки vk.com, vk.ru и vkvideo.ru.
- Rutube — ссылки rutube.ru.
- Одна ссылка — один ролик до 4 часов. Несколько роликов добавьте по очереди через «+ Добавить» — они лягут в один блокнот, и вопросы можно задавать сразу ко всем.
- Прямые трансляции расшифровываются после окончания, когда эфир станет записью.
- Ссылки на другие сайты не принимаются: загрузите файл ролика — до 1 ГБ и 4 часов.
Как было и как стало
Автор канала хотел сделать из своего часового эфира статью и посты, но исходник остался на старом ноутбуке, а скачать ролик с площадки и вытащить из него звук — отдельная задача. Теперь достаточно ссылки: текст по ролям, тезисы и субтитры собираются в одном блокноте, а нужная цитата находится по таймкоду.
Чьё видео можно расшифровать
Только своё или с разрешения автора — так написано и рядом с полем ссылки: свой канал, запись своего вебинара, ролик коллеги, который согласился на расшифровку. Расшифровка не меняет авторства — текст ролика по-прежнему принадлежит его автору. Материалы хранятся в Вашем аккаунте, пока Вы их не удалите, а обрабатывают их нейросети за рубежом — сервис предупреждает об этом перед первой загрузкой.
Частые вопросы
Как сделать транскрибацию видео с YouTube?
Скопируйте ссылку на ролик, в режиме «Расшифровка» нажмите «Ссылка на видео», вставьте адрес и нажмите «Добавить», затем — «Расшифровать». Подходит своё видео или ролик, на который у Вас есть разрешение автора.
Можно ли перевести в текст видео из VK или Rutube?
Да, ссылки на VK Видео и Rutube принимаются так же, как ссылки на YouTube.
Ссылка не подошла — что делать?
Если сервис пишет, что видео закрыто, удалено или недоступно, или ссылка ведёт на другой сайт, загрузите файл ролика: MP4, MOV, MKV, AVI или WEBM до 1 ГБ и 4 часов.
Расшифровывает ли сервис прямые эфиры?
Только после окончания трансляции. Ссылку на идущий эфир сервис не примет — дождитесь, когда он сохранится записью.
Можно ли перевести в текст видео на английском?
Да. Язык определяется сам, а вручную можно выбрать русский, английский, украинский, казахский или немецкий. Текст получится на языке ролика.
Сколько стоит транскрибация видео по ссылке?
Цена зависит от длины ролика и видна на кнопке «Расшифровать» до запуска. Без действующей подписки каждый месяц после входа начисляется бесплатная квота кредитов — её можно тратить и здесь. Если не получилось, кредиты вернутся.
Ещё задачи с этим инструментом
- Расшифровка созвона в Zoom и Телемосте
- Конспект лекции из аудиозаписи
- Расшифровка интервью для журналиста
- Расшифровка подкаста в текст
- Голосовое сообщение в текст
- Субтитры к видео автоматически